The living bible in english
Cuando Dios comenzó a crear los cielos y la tierra, la tierra era al principio una masa informe y caótica, con el Espíritu de Dios rumiando los oscuros vapores. Entonces Dios dijo: “Que se haga la luz”. Y la luz apareció.
La Biblia Viviente (TLB o LB) es una paráfrasis personal, no una traducción, de la Biblia en inglés realizada por Kenneth N. Taylor y publicada por primera vez en 1971. Taylor utilizó como texto base la American Standard Version de 1901[1].
Los niños fueron una de las principales inspiraciones para elaborar la Biblia Viviente. Nuestras devociones familiares eran difíciles de llevar a cabo debido a la dificultad que teníamos para entender la versión King James, que usábamos entonces, o la Revised Standard Version, que usamos más tarde. Con demasiada frecuencia hacía preguntas para asegurarme de que los niños entendían, y se encogían de hombros: no sabían de qué hablaba el pasaje. Así que se lo explicaba. Lo parafraseaba y les daba la idea. Una tarde se me ocurrió que debía escribir la lectura de esa noche pensamiento por pensamiento, en lugar de hacerlo en el momento durante nuestro tiempo de devoción. Así que lo hice, y leí el capítulo a la familia esa noche con resultados emocionantes: ¡sabían las respuestas a todas las preguntas que les hice!
¿Es la biblia viviente una buena traducción?
Parte de mi vida de iglesia para este año fue leer toda la Biblia, que acabo de terminar, de forma cronológica. Me gustó especialmente esta edición porque era fácil de entender, estaba puesta en un lenguaje con el que una persona de hoy en día puede relacionarse, y me llevó a pensar más profundamente en muchas cosas. Esta lectura ha sido un buen viaje para mí, y he aprendido y descubierto bastantes cosas que pensaba que ya conocía. Aunque normalmente leo la Biblia en secciones temáticas, definitivamente tomaría
parte de mi vida eclesiástica para este año era leer toda la Biblia, que acabo de terminar, de forma cronológica. Me gustó especialmente esta edición porque era fácil de entender, estaba puesta en un lenguaje con el que una persona de hoy en día puede relacionarse, y me llevó a pensar más profundamente en muchas cosas. Esta lectura ha sido un buen viaje para mí, y he aprendido y descubierto bastantes cosas que pensaba que ya conocía. Aunque normalmente leo la Biblia en secciones temáticas, definitivamente volvería a hacer este viaje para poder aprender aún más al leerla cronológicamente.
Biblia viviente tyndale
La Biblia Viviente es una paráfrasis del Antiguo y del Nuevo Testamento. Su propósito es decir con la mayor exactitud posible lo que los escritores de las Escrituras quisieron decir, y decirlo con sencillez, ampliando cuando sea necesario para que el lector moderno lo entienda con claridad.
Situada en Carol Stream, Illinois, Tyndale House Publishers fue fundada en 1962 por el Dr. Kenneth N. Taylor como medio para publicar La Biblia Viva. Tyndale publica ficción cristiana, no ficción, libros para niños y otros recursos, incluyendo Biblias en la Nueva Traducción Viviente (NLT). Tyndale House Publishers es una empresa que pertenece en gran medida a la Fundación Tyndale House. Como resultado, los beneficios de la empresa ayudan a financiar la misión de la fundación, que es difundir la Buena Nueva de Cristo en todo el mundo.
Biblia viva parafraseada
La Colección Biblia Viviente le guía diligentemente a través de la vida y resurrección de Jesús El Cristo, el movimiento y la persecución de los primeros cristianos en Hechos de los Apóstoles y muchos eventos y personajes importantes del Antiguo Testamento. Jesús El Cristo es una serie sobre nuestras raíces, desde la Inmaculada Concepción de María hasta la muerte de Cristo en la cruz y su gloriosa resurrección. Hechos de los Apóstoles es la historia de Pentecostés; el movimiento cristiano primitivo; la ordenación de los laicos; la campaña para acabar con los seguidores de Jesús por parte de Saulo de Tarso. El Antiguo Testamento abarca acontecimientos y personajes, desde el libro del Génesis hasta el de Malaquías, incluyendo a Abraham, Jacob, José, Moisés, Josué, Gedeón y muchos más. Las historias están llenas de amor, esperanza y fe.
Estoy de acuerdo con los comentarios de otras personas que le han dado una calificación de cinco estrellas, especialmente con el de Lucy Poems: “Uno de los mejores”. Así que añadiré algunos comentarios adicionales: Algunas de mis escenas favoritas incluyen el ministerio de curación de Jesús; son muy alentadoras’ y nos muestran y recuerdan el gran amor y compasión de Jesucristo por nosotros. Aprendí cosas a pesar de haber leído y estudiado los Evangelios durante años. Mientras lo ves, puedes tomar nota y volver a leer las historias bíblicas retratadas. Esta película dará lugar a interesantes debates y te animará. Aunque tenga más de 50 años, la palabra sigue siendo fresca y relevante.Por cierto, la música me emociona mucho; me encantó. Estoy muy agradecido por las útiles reseñas que me llevaron a la compra.