Abigail aussprache
En 1 Samuel 25, encontramos la historia de Abigail en la Biblia. Cuando el marido de Abigail, Nabal, respondió a la petición de hospitalidad de David con desconfianza, Abigail actuó para salvar a su familia. Las valientes acciones de Abigail nos enseñan el poder de la resistencia, la generosidad y la humildad para cambiar el mundo.
“David dijo a Abigail: ‘¡Bendito sea Yahveh, el Dios de Israel, que te ha enviado hoy a mi encuentro! ¡Bendito sea tu buen juicio, y bendita seas tú, que me has preservado hoy de la culpa de sangre y de vengarme por mi propia mano! Porque vive Yahveh Dios de Israel, que me ha impedido hacerte daño, que si no te hubieras apresurado a venir a mi encuentro, de mañana no le habría quedado a Nabal ni un solo varón”. Entonces David recibió de su mano lo que ella le había traído, y le dijo: ‘Sube en paz a tu casa; mira que he escuchado tu voz y he accedido a tu petición.'” – 1 Samuel 25:32-35
Abigail representa en la Biblia el lado oculto de la injusticia, la desigualdad y el trato injusto. A pesar de sus obstáculos, Abigail siembra semillas de generosidad, humildad y resistencia fiel, semillas que sirven para salvar del juicio de Dios no sólo a su familia, sino a todo el reino e incluso al futuro rey de Israel.
Biblia de Betsabé
Abigail es una mujer interesante que conocemos en el capítulo 25 de 1 Samuel. Como varias mujeres del Antiguo Testamento, se la describe como hermosa. A diferencia de la mayoría de las otras mujeres del Antiguo Testamento, Abigail también es descrita como “inteligente” (NAB, NIV, TEV), o “astuta” (NRSV), o “de buen entendimiento” (KJV, ASV), etc.[1] Hermosa e inteligente Abigail estaba casada con un hombre rico, y ella pudo haber disfrutado de los beneficios de un estilo de vida acomodado, pero su rico esposo Nabal era necio, destemplado y mezquino.
El nombre de Abigail se deriva de dos palabras hebreas, “padre” y “felicidad”, y significa “la felicidad de mi padre”. Puede que ella fuera la causa de la felicidad en la casa de su padre, pero el matrimonio de Abigail no puede haber sido feliz[2] El nombre de Nabal es una palabra hebrea que significa “insensato” o “sin sentido”. Como adjetivo, nabal se usa a veces en la Biblia para describir a personas que se comportan de manera poco ética y sin Dios. Es un nombre apropiado para el marido de Abigail, que tipifica tal comportamiento[3].
Nabal no había prestado la debida atención a David y a sus hombres, que habían estado protegiendo a sus pastores. Cuando su campamento empezó a quedarse sin comida, David envió diez mensajeros a Nabal. Los mensajeros le contaron a Nabal cómo habían estado protegiendo a sus pastores y le pidieron provisiones, pero Nabal las rechazó e incluso les rugió (1 Sam. 25:14)[4] Las acciones de Nabal insultaron profundamente a David, y éste respondió preparándose para una matanza (1 Sam. 25:13, 22).
Biblia Deborah
El nombre de aquel varón era Nabal, y el de su mujer Abigail; ella era mujer de buen entendimiento y de hermoso semblante; pero el varón era reacio y malo en sus obras, y era de la casa de Caleb.
Entonces Abigail se apresuró, y tomó doscientos panes, y dos odres de vino, y cinco ovejas ya preparadas, y cinco medidas de grano tostado, y cien racimos de pasas, y doscientas tortas de higos, y los puso sobre los asnos.
Y Abigail vino a Nabal, y he aquí que él celebraba un banquete en su casa, como banquete de rey; y el corazón de Nabal [estaba] alegre dentro de él, pues [estaba] muy ebrio; por lo cual ella no le dijo nada, ni más ni menos, hasta la luz de la mañana.
Cuando David oyó que Nabal había muerto, dijo: Bendito sea Jehová, que ha defendido la causa de mi afrenta de mano de Nabal, y ha guardado a su siervo del mal; porque Jehová ha vuelto la maldad de Nabal sobre su cabeza. Y envió David a hablar con Abigail, para tomarla por mujer.
Biblia de Ruth
Murió Samuel. Y todo Israel se reunió y lo lloró, y lo sepultaron en su casa en Ramá. Entonces David se levantó y descendió al desierto de Parán. Y había en Maón un hombre cuyo negocio estaba en el Carmelo. El hombre era muy rico; tenía tres mil ovejas y mil cabras. Esquilaba sus ovejas en el Carmelo. El nombre de aquel hombre era Nabal, y el de su mujer Abigail. La mujer era perspicaz y hermosa, pero el hombre era duro y de mal carácter; era calebita. David oyó en el desierto que Nabal estaba esquilando sus ovejas. David envió a diez jóvenes. David dijo a los jóvenes: “Subid al Carmelo, id a Nabal y saludadle en mi nombre. …
Cuando David supo que Nabal había muerto, dijo: “Bendito sea el Señor, que ha vengado la injuria que recibí de manos de Nabal, y ha guardado a su siervo del mal. El Señor ha devuelto el mal de Nabal sobre su propia cabeza”. Entonces David envió a hablar a Abigail, para tomarla por esposa. Cuando los siervos de David llegaron a Abigail en el Carmelo, le dijeron: “David nos ha enviado a ti para tomarte por esposa.” Ella se levantó, se inclinó con el rostro hacia el suelo y dijo: “He aquí tu sierva para lavar los pies de los siervos de mi señor.” Y Abigail se apresuró, se levantó y montó en un asno, y sus cinco jóvenes la acompañaban. Siguió a los mensajeros de David y se convirtió en su esposa.