Romanos 6
La Epístola a los Romanos[a] es el sexto libro del Nuevo Testamento y la más larga de las trece epístolas paulinas. Los eruditos bíblicos coinciden en que fue compuesta por el apóstol Pablo para explicar que la salvación se ofrece a través del evangelio de Jesucristo.
Es probable que Romanos se escribiera mientras Pablo se alojaba en la casa de Gayo en Corinto. La epístola fue probablemente transcrita por el amanuense de Pablo, Tercio, y está fechada entre finales del año 55 y principios del 57. La epístola consta de 16 capítulos, pero en sus inicios circularon versiones con sólo los primeros 14 o 15 capítulos. Algunas de estas recensiones carecían de toda referencia al público original de los cristianos de Roma, por lo que su carácter es muy general. Otras variantes textuales incluyen subíndices que mencionan explícitamente Corinto como lugar de composición y nombran a Febe, diácono de la iglesia de Cencreas, como el mensajero que llevó la epístola a Roma.
Antes de componer la epístola, Pablo había evangelizado las zonas que rodean el mar Egeo y estaba deseando llevar el evangelio más lejos, hasta España, un viaje que le permitiría visitar Roma por el camino. La epístola puede entenderse, por tanto, como un documento en el que se exponen sus motivos para el viaje y se prepara a la iglesia de Roma para su visita. Los cristianos de Roma debían ser tanto judíos como gentiles y es posible que la iglesia sufriera luchas internas entre estos dos grupos. Pablo -un judío helenista y antiguo fariseo- desplaza su argumento para atender a ambos públicos y a la iglesia en su conjunto. Dado que la obra contiene material destinado tanto a destinatarios específicos como al público cristiano general de Roma, los estudiosos han tenido dificultades para clasificarla como carta privada o epístola pública.
Romanos 2
Doctorado, 2001 Título de la disertación: “Dios en tiempos de destrucción y exilio: Teología e ideología en la literatura profética y en la poesía de la primera mitad del siglo VI a.C.” Supervisor: Prof. Sara Japhet
Beca posdoctoral Fulbright – Fundación Educativa Estados Unidos-Israel y la Universidad Hebrea Beca posdoctoral en el Departamento de Estudios Antiguos y de Oriente Medio y en el Centro de Estudios Judaicos Avanzados, 2001-2002
2006-2007 Escuela de Divinidad de la Universidad de Chicago, profesor asistente visitante; imparte dos cursos en el programa de posgrado de Biblia, y da conferencias en la Escuela de Divinidad y en el Instituto Oriental
Personal: Nacida en Haifa (1961); vive en la Ciudad Vieja de Jerusalén (desde 1981); casada con Amnon Shiloni, madre de Eshel y Moran, Carmel y Avidan, y Elad y Daniel, abuela de Hallel-Ye’eli y Yair Yaakov
Responsabilidades docentes: Cursos y seminarios sobre teología e ideología israelita/judaica de los siglos VI-V a.C.; historiografía bíblica; literatura profética (Isaías, Jeremías, Ezequiel, Ageo y Zacarías); poesía (Salmos y Lamentaciones); alusión y exégesis intrabíblica en la literatura profética; imágenes de la naturaleza en la literatura bíblica.
Romanos 1:16
Pablo, siervo de Cristo Jesús, llamado a ser apóstol, apartado para el evangelio de Dios, que él prometió de antemano por medio de sus profetas en las santas Escrituras, acerca de su Hijo, que descendió de David según la carne y fue declarado Hijo de Dios con poder según el Espíritu de santidad por su resurrección de entre los muertos, Jesucristo nuestro Señor, por quien hemos recibido la gracia y el apostolado para llevar la obediencia de la fe por causa de su nombre entre todas las naciones, …
Y los hombres también dejaron las relaciones naturales con las mujeres y se consumieron en la pasión de unos por otros, cometiendo actos desvergonzados con los hombres y recibiendo en sí mismos el debido castigo por su error.
“Guardaos de practicar vuestra justicia ante los demás para ser vistos por ellos, porque entonces no tendréis recompensa de vuestro Padre que está en los cielos. “Así, cuando deis a los necesitados, no hagáis sonar la trompeta delante de vosotros, como hacen los hipócritas en las sinagogas y en las calles, para ser alabados por los demás. En verdad os digo que han recibido su recompensa. Pero cuando des a los necesitados, no dejes que tu mano izquierda sepa lo que hace tu mano derecha, para que tu entrega sea en secreto. Y vuestro Padre, que ve en secreto, os recompensará. “Y cuando oréis, no seáis como los hipócritas. Porque a ellos les gusta estar de pie y orar en las sinagogas y en las esquinas, para ser vistos por los demás. En verdad os digo que han recibido su recompensa. …
Romanos 8
KJV King James Version NKJV New King James Version NLT New Living Translation NIV New International Version ESV English Standard Version CSB Christian Standard Bible NASB20 New American Standard Bible 2020 NASB95 New American Standard Bible 1995 LSB Legacy Standard Bible NET New English Translation RSV Revised Standard Version ASV American Standard Version YLT Young’s Literal Translation DBY Darby Translation WEB Webster’s Bible HNV Hebrew Names Version
Rom 1:5 – Por G1223 quien G3739 hemos recibido G2983 gracia G5485 y G2532 apostolado, G651 por G1519 obediencia G5218 a la fe G4102 entre G1722 todas las G3956 naciones, G1484 por G5228 su G846 nombre: G3686
¶Rom 1:7 – A todos G3956 que están G5607 en G1722 Roma, G4516 amados G27 de Dios, G2316 llamados G2822 a ser santos: G40 Gracia G5485 a vosotros G5213 y G2532 paz G1515 de G575 Dios G2316 nuestro G2257 Padre, G3962 y G2532 el Señor G2962 Jesús G2424 Cristo. G5547
¶Rom 1:8 – En primer lugar, G4412 G3303 doy gracias G2168 a mi G3450 Dios G2316 por medio de G1223 Jesús G2424 Cristo G5547 por G5228 vosotros G5216 todos, G3956 que G3754 vuestra G5216 fe G4102 se habla G2605 en todo G1722 el mundo G3650. G2889